torek, 20. januar 2009

Poglavje 17 – pretekli čas – starost in čas (ura)

Let's make it a bright future!Image by outlier* via Flickr
Unidade 17 - pretérito imperfeito do indicativo
Idade e horas no passado

Tinha 4 anos quando fui o cinema pela primeira vez. ** Stara sem bila 4 leta, ko sem bila prvič v kinu.
Era meia-noite quando a festa acabou. ** Bila je polnoč, ko se je zabava končala.
Usamos o imperfeito para indicar a idade e as horas no passado.
'Imperfeito' uporabljamo, ko opredelimo starost ali čas v preteklosti.

Acções simultâneas no passado 
Istočasni dogodki v preteklosti


Enquanto a Ana tomava duche, a irmã fazia as camas. ** Med tem, ko se je Ana tuširala, je sestra pospravljala postelje.
Enquanto ele se vestia, ela arranjava o pequeno-almoço. ** Med tem, ko se je oblačil, je ona pripravljala zajtrk.
Usamos o imperfeito para referir acções simultâneas no passado.
'Imperfeito' uporabljamo, ko opisujemo dogodke, ki so se dogajali istočasno (v preteklosti).

Reblog this post [with Zemanta]

Ni komentarjev:

Objavite komentar

Opomba: Komentarje lahko objavljajo le člani tega spletnega dnevnika.