Poglavje 12 – pretekli čas, pravilni glagoli na -ar / -er / -ir in -air

Image via Wikipedia

Unidade 12 - pretérito perfeito simples , verbos regulares em –ar, -er, -ir e -air

-ar (falar)

eu falei ** jaz sem govoril
tu falaste ** ti si govoril
você falou ** Vi ste govorili (vikanje)
ele falou ** on je govoril
ela falou ** ona je govorila
nós falámos ** mi smo govorili (m, 3,4,...) ; me smo govorile (f, 3,4,...) ; midva sva govorila (m,2) ; midve sva govorili (f, 2)
vocês falaram ** vi ste govorili (m) ; ve ste govorile (f)
eles falaram ** oni so govorili (m,3,4,...) ; onadva sta govorila (f,2)
elas falaram ** one so govorile (m,3,4,...) ; onidve sta govorili (f,2)

-er (comer)

eu comi ** jaz sem jedel
tu comeste ** ti si jedel
você comeu ** Vi ste jedli (vikanje)
ele comeu ** on je jedel
ela comeu ** ona je jedla
nós comemos ** mi smo jedli (m, 3,4,...) ; me smo jedle (f, 3,4,...) ; midva sva jedla (m,2) ; midve sva jedli (f, 2)
vocês comeram ** vi ste jedli (m) ; ve ste jedle (f)
eles comeram ** oni so jedli (m,3,4,...) ; onadva sta jedla (f,2)
elas comeram ** one so jedle (m,3,4,...) ; onidve sta jedli (f,2)

-ir (abrir)

eu abri ** jaz sem odprl
tu abriste ** ti si odprl
você abriu ** Vi ste odprli (vikanje)
ele abriu ** on je odprl
ela abriu ** ona je odprla
nós abrimos ** mi smo odprli (m, 3,4,...) ; me smo odprle (f, 3,4,...) ; midva sva odprla (m,2) ; midve sva odprli (f, 2)
vocês abriram ** vi ste odprli (m) ; ve ste odprle (f)
eles abriram ** oni so odprli (m,3,4,...) ; onadva sta odprla (f,2)
elas abriram ** one so odprle (m,3,4,...) ; onidve sta odprli (f,2)

-air (cair)

eu caí ** jaz sem padel
tu caíste ** ti si padel
você caiu ** Vi ste padli (vikanje)
ele caiu ** on je padel
ela caiu ** ona je padla
nós caímos ** mi smo padli (m, 3,4,...) ; me smo padle (f, 3,4,...) ; midva sva padla (m,2) ; midve sva padli (f, 2)
vocês caíram ** vi ste padli (m) ; ve ste padle (f)
eles caíram ** oni so padli (m,3,4,...) ; onadva sta padla (f,2)
elas caíram ** one so padle (m,3,4,...) ; onidve sta padli (f,2)

Onte a noite ficámos a casa. ** Včeraj zvečer smo ostali doma.

Comi tantos chocolates que fiquei mal disposto ** Pojedel sem toliko čokolade, da mi je bilo slabo.

Camioneta para o Porto já partiu. ** Avtobus za Porto je že odpeljal.

O Ana nasceu no Porto e sempre lá viveu. ** Ana se je rodila v Portu in vedno tam živela.

Ao jantar comeram carne e beberam vinho tinto. ** Za večerjo smo jedli meso in pili črno vino.

Ao jantar beberam vinho tinto e comeram carne . ** Za večerjo smo pili črno vino in jedli meso.

Onte a noit não saí. ** Včeraj zvečer nisem šel ven.

O meu filho caiu e partiu a cabeça. ** Moj sin je padel in si razbil glavo.

Related articles by Zemanta

• I am grandfather - dedek sem!
• Bled